VIDAL PONS, Miquel �ngel (Binissalem, 1962)

Literaturhaus 12-10-07 13.00

Llicenciat en Filologia Hispànica és professor d’Institut d’Ensenyament secundari i col·laborador habitual a diaris i revistes. Ha conreat la narrativa, el relat curt i el teatre. Distàncies curtes (Lleonard Muntaner, 2003), Cal·ligrafies agòniques (Perifèric, 2004), o La mesura de les coses (Proa, 2004), Premi Roc Boronat, destaquen entre la seva obra de narrativa curta. Com a novel·lista, és autor d’El batec de la fosca (Quaderns Crema, 2001), L’escriptora de best sellers (Bromera, 2003) i Encara que sents com creix la nit (El Gall, 2005), Premi Pollença. Com a dramaturg ha publicat El conyac de Voltaire (El Gall, 2004) i, com a periodista literari, El fill del segle (Can Sifre, 2006).

Nach Studienabschluss in spanischer Philologie nahm er seine Tätigkeit als Lehrer einer weiterführenden Schule sowie seine regelmäßige Mitarbeit bei Tageszeitungen und Zeitschriften auf. Es liegen von ihm Erzählungen, Kurzgeschichten und Theaterstücke vor. Kurze Abstände (Lleonard Muntaner, 2003), Agonie-Kalligrafien (Perifèric, 2004), oder Das Maß der Dinge (Proa, 2004), Roc-Boronat-Preis, sind unter seinen Kurzgeschichtenbänden hervorzuheben. 2001 erschien sein Roman Das Schlagen der Dunkelheit (Quaderns Crema), gefolgt von Die Best-Seller-Autorin (Bromera, 2003) und Auch wenn du die Nacht wachsen spürst (El Gall, 2005), für den er den Pollença-Preis erhielt. An Theaterstücken liegt Voltaires Cognac (El Gall, 2004) vor, auch der Literatur-Essay Der Sohn des Jahrhundert (Can Sifre, 2006) stammt von ihm.

Miquel Àngel Vidal has a degree in Hispanic Language and Literature and is a secondary school teacher and a regular contributor to newspapers and magazines. He has worked in narrative forms, in the short story and in the theatre. Short Distances (Lleonard Mintaner, 2003), Agonizing Calligraphies (Perifèric, 2004), and The Measure of Things (Proa, 2004), winner of the Roc Boronat Prize, stand out among his work in the short story. As a novelist he is the author of The Heartbeat that You Hear When Night Grows (El Gall, 2005), winner of the Pollença Prize. As a playwright he has published Voltaire’s Cognac (El all, 2004) and, as a literary journalist, The Child of the Century (Can Sifre, 2006).