SERRA, M�rius (Barcelona, 1963)

Auditorium R. Llull 10-10-07 15.00
Auditorium Forum 10-10-07 17.30

Escriptor, enigmista i llicenciat en Filologia Anglesa. Les seves creacions giren al voltant de la literatura, la comunicació i el joc. La seva obra literària ha estat guardonada amb els premis Ciutat de Barcelona (1999), el Crítica Serra d’Or d’estudis literaris (2001), el Lletra d’Or (2001), el Premi Octavi Pellissa i el FEC (1994), pels llibres Mon oncle (Proa, 1996), La vida normal (Proa, 1998) o Verbàlia (Empúries, 2000) que també és un portal de jocs de paraules amb actualització de continguts diària i que de moment és trilingüe català-espanyol-italià (www.verbalia.com). És autor de més de cinc mil mots encreuats i col·laborador de diversos mitjans de comunicació. La seva última novel·la, Farsa (Planeta, 2006), ha estat guardonada amb el Premi Ramon Llull de les Lletres Catalanes (2006).

Schriftsteller, Rätselautor, Magister in englischer Philologie. Seine Kreationen drehen sich um Literatur, Kommunikation und Spiele. Sein literarisches Werk wurde mit den Preisen der Stadt Barcelona (1999), dem Kritikerpreis Serra d’Or für literarische Studien (2001), dem Lletra d’Or (2001), dem Octavi-Pellissa-Preis und dem der FEC (1994) ausgezeichnet, für die Bücher Mein Onkel (Proa, 1996), Das ganz normale Leben (Proa, 1998) und Verbalien (Empúries, 2000). Zum letztgenannten Buch gibt es auch eine täglich aktualisierte Webseite mit Wortspielen (www.verbalia.com); derzeit ist sie dreisprachig: In Katalanisch, Kastellanisch und Italienisch. Serra ist Autor von mehr als fünftausend Kreuzwort-Rätseln und freier Mitarbeiter bei verschiedenen Medien. Sein jüngster Roman, Farce (Planeta, 2006), brachte ihm den Ramon-Llull-Preis (2006) ein.

Writer, and enigmatist with a degree in English Philology. Màrius Serra’s creations revolve around literature, communication and wordplay. His literary work has been awarded with the following prizes: Cuidad de Barcelona (1999), Crítica Serra d’Or of literary study (2001), Lletra d’Or (2001) the Octavi Pellissa and the FEC (1994); for the books My Uncle (Proa, 1996), Normal Life (Proa, 1998) and Verbàlia (Empúries, 2000), the latter of which is also a website of word-games with daily updates of its contents and that is at the moment trilingual in Catalan-Spanish-Italian (www.verbalia.com). He is the author of more than five thousand crosswords and is a contributor to numerous media outlets. His latest novel, Farce (Planeta, 2006), has been awarded the Ramon Llull Prize (2006).

Selected works in translation

• Spanish
  • Verbalia, Juegos de palabras y esfuerzos del ingenio literario Península, 2000
  • Verbalia.com Península, 2002
  • Patraña Planeta, 2006